Legends · 1933 · Харьков
DOWN WITH MOSCOW!

Full text is still in the original language for now.
Утром 13 мая 1933 года Мыкола Хвылевой собрал у себя на квартире в доме «Слово» ближайших друзей-писателей. Угостил их чаем, шутил, играл на гитаре, декламировал. Затем вышел в свой кабинет. Раздался выстрел. На другой день газеты сообщили об уходе из жизни выдающегося писателя, который внес значительный вклад в советскую литературу. С его именем как основоположника связывали целое течение в украинской литературе — романтику. За несколько лет до того среди харьковских литераторов было проведено анкетирование. На вопрос «Кто ваш любимый писатель?» двадцать восемь назвали Мыколу Хвы-левого.
Один из критиков писал о нем так: «Истинно Хвылевой! Сам волнуется и нас всех волнует, пьянит и будоражит, раздражает, обессиливает и полонит. Аскет и фанатик, жестокий к себе и другим, болезненно ранимый и гордый, неприкасаемый и суровый, а временами — нежный и стеснительный, химерник и характерник, влюбленный в слово, в форму, мечтатель».
Хвылевой полагал, что украинская культура должна осознать свою национальную самодостаточность, а для этого отстраниться от влияния русской. Будучи максималистом, он даже выдвинул шокирующий лозунг «Геть вщ Москви!» На это счел нужным отреагировать сам Сталин: «В то время как западноевропейские пролетарии с восторгом смотрят на знамя, которое развевается в Москве, украинский коммунист Хвылевой не имеет сказать в пользу Москвы ничего иного, кроме как призывать украинских деятелей бежать от «Москвы как можно скорее».
Накат политических обвинений, идеологический диктат, сворачивание украинизации, голод, разворачивание репрессий Хвылевой воспринял как отход от гуманистических идеалов революции, которым был предан. Своей смертью он хотел выразить протест против этой угрозы, против ареста своего ближайшего друга и сподвижника поэта Михаила Ялового.
Перед самоубийством писатель оставил записку:
«Арешт ЯЛОВОГО — це розстрш цшо!' Генераци... За що? За те, що ми були найщиршими комушстами? Нлчого не розум!ю. За Генерацию Ялового вцщовщаю перш за все я, Микола Хвильовий... Сьогодш прекрасний сонячний день. Як я люблю життя — ви и не уявляете. Сьогодш 13-е. Пам'ятаете, як я був закоханий у це число? Страшенно боляче. Хай живе комушзм. Хай живе сощалютичне бу-д1вництво. Хай живе комушстична парт!я».
...Однажды два Мыколы — Хвылевой и Бажан сидели в харьковском цирке и смотрели выступление гимнастов под куполом. «Сейчас она упадет», — сказал Хвылевой. Гимнастка прыгнула, не дотянулась до ладоней партнера и рухнула на арену.
This site is for all Kharkiv locals. Based on “Kharkiv in Tales and Anecdotes” (Folio, 2001).