Anecdotes · Харьков
A GIFT

Full text is still in the original language for now.
Труппа харьковских актеров приехала в другой город на ярмарку, желая там подработать. Договорились о выступлениях, и тут произошло непредвиденное — местной губернаторше приглянулась собачка, принадлежавшая премьерше театра — жене антрепренера. Ясно, что после этого животное следовало преподнести хозяйке города, однако актриса не пожелала с ним расстаться. Городничий расценил это как «неуважение к властям» и запретил гостям выступать. Все их планы рушились. Пришлось с извинениями все же подарить собачку, после чего гастроли были дозволены.
(Сюжет рассказа Ф.Сологуба «Собачка», написанный им со слов М.Щепкина.)
This site is for all Kharkiv locals. Based on “Kharkiv in Tales and Anecdotes” (Folio, 2001).